Providencia · Santiago
Own capital · Santiago

Priced in UF. Paid in pesos.

Inversiones Ankat Limitada is a private company that invests its own capital in Chile. We are not raising money from anybody and we do not manage anybody else's. This page is about the thing that surprises people most often in a Chilean contract: the amount is fixed, and the price still goes up.

An obligation fixed in UF, over time Your own scenario — not a forecast, not a rate
4.0 % a year
0%3%6%9%12%
After 1 year
1,040,000
pesos, for every 1,000,000 it costs today
After 3 years
1,124,864
pesos, for every 1,000,000 it costs today
After 5 years
1,216,653
pesos, for every 1,000,000 it costs today
The number of UF never changes. The number of pesos does, every single day. Arithmetic only — we are not predicting inflation and this is not an offer of anything.

The Unidad de Fomento is not a currency and it is not an interest rate. It is a unit of account whose value in pesos is recalculated every day so that a debt expressed in it keeps the same purchasing power. Property, mortgages, many rents, insurance premiums, professional fees and a great deal of commercial contracting in Chile are written in it.

Because it is so familiar here, nobody explains it — and so the arithmetic above catches people who have signed the document without noticing which of the two numbers on it was the fixed one.

  • Who sets itThe Banco Central de Chile calculates and publishes it in the Diario Oficial.
  • What it followsThe variation in the Consumer Price Index measured by the Instituto Nacional de Estadísticas.
  • When it changesEvery day. Each month's adjustment runs from the 10th of one month to the 9th of the next, with that month's inflation spread daily across the period.
  • How it is publishedTo two decimal places, in advance for the whole period, and not subsequently revised or corrected.
  • What it does not doIt does not track the dollar, it is not a market price, and it does not reflect what happens to any particular asset. It follows one index and nothing else.
It can also fall

When the index falls, the UF falls with it, and an obligation expressed in UF costs fewer pesos. That is the honest symmetry, and it is the part usually left out. It is rarer than the other direction, and it is not something to plan around — but a contract in UF is an exposure to an index, not a one-way escalator.

01

What the UF actually is

A unit of account, published daily, tied to one index — and to nothing else.

Indexation is not good or bad. It is a direction. Everything depends on whether the thing you receive and the thing you owe are measured in the same unit — and for most people in Chile, they are not.

Wages are generally paid in pesos and adjusted occasionally. Housing costs, mortgages and many rents are in UF and adjust daily. That mismatch is the single most common source of quiet financial pressure here, and it does not announce itself: nothing on the statement changes, the instalment simply converts to more pesos than it did last month.

Indexation works for you

  • You are owed money in UF — a rent you receive, a sale settled over time, a deposit
  • Your income itself moves with the index or is renegotiated often
  • You hold an asset priced in UF against a debt fixed in pesos
  • You are a seller who will be paid later and wants the delay not to erode the price

Indexation works against you

  • You owe in UF and earn in pesos, on a salary reviewed once a year if at all
  • Your obligation runs for a long period — the effect compounds, quietly
  • You budgeted from the first instalment and never rechecked it
  • You are a buyer who agreed a UF price and will pay months later, at a conversion you did not fix

The practical response is not to avoid UF contracts, which would rule out most of the market. It is to know which side you are on before signing, and to size the obligation against the worse direction rather than the current one. An instalment that only works at today's conversion is not an instalment you can afford.

02

Which side of the index are you on

Earning in one unit and owing in another is a position, whether or not you chose it.

A second thing that catches people: the same property has several different values at the same time, all of them correct, none of them interchangeable. Quoting one when somebody means another is how a plan falls apart late.

The tax appraisal The avalúo fiscal determined by the tax authority. It is what property tax is calculated on, and it is generally not intended to equal what the property would sell for. Use it for: tax. Nothing else.
The market value What an independent valuation says a willing buyer would pay. It depends on the valuer, the date, and how comparable the comparable sales really were. Use it for: deciding a price. Expect a range, not a number.
What a lender will advance The lender's own valuation, then a proportion of it, then whatever the borrower's income supports. It is usually the smallest of the three and the only one that decides whether a transaction happens. Use it for: knowing whether the deal is real.

The order matters. People commonly plan from the market value, borrow against the lender's value, and are then surprised by a gap they have to fund from their own pocket at short notice. Establish the third number before committing to anything that depends on it — a signed promise with a financing condition is a very different document from one without.

03

Three values, one property

All correct at once, and not substitutes for each other.

Settle these before signing anything written in UF

None of them is controversial. All of them are cheaper to agree now than to argue about later.

WHICH DAY CONVERTS

A UF amount becomes pesos at the value on a particular date. Say which date in the contract — the due date, the payment date, the invoice date — and do not leave it to be decided by whoever is owed.

WHAT HAPPENS IF YOU PAY LATE

A late payment converts at a later UF value as well as attracting whatever the contract says about default. Know whether you are being charged once or twice for the same delay.

WHAT ELSE IS INDEXED

Check whether charges, commissions, insurance and penalties are also in UF, or in pesos, or a mixture. A contract can be indexed in places people never read.

Inversiones Ankat Limitada is a private limited company in Santiago. We invest our own capital, for our own account, and we hold what we buy. Nothing on this page is addressed to investors, because we are not looking for any.

The word "Inversiones" in a Chilean company name is ordinary and says only what a company does with its own money. It is not a licence, it does not indicate supervision by anyone, and it confers no permission to handle other people's funds. We would rather write that down than let the name do work it is not entitled to do.

What we do not do
  • Accept, hold, pool or manage funds or assets belonging to any other person
  • Offer shares, participations, notes, promissory notes or any other investment to the public or to anyone privately
  • Promise, project, suggest or imply any return, yield, profit or preservation of capital
  • Provide banking, credit, leasing, insurance, brokerage, securities or payment services
  • Provide investment advice, portfolio management, valuation or financial intermediation to third parties
  • Publish anything on this page that constitutes an offer, solicitation or recommendation
  1. Before you give money to anyone in Chile, check the registerBanks, stockbrokers, fund managers, insurers, guarantee companies and registered financial service providers all appear on the public registers of the Comisión para el Mercado Financiero. A firm that is supervised can be found there in under a minute; a firm that cannot be found there is telling you something.
  2. A company existing is not a company being supervisedIncorporation in the commercial register records that the company exists and who runs it. It is not a licence, it is not oversight, and it has never been evidence that anything a company says about returns is true.
  3. Nobody may promise you a returnNot us, not a bank, not an adviser. Where something offers a guaranteed return above what safe instruments pay, the guarantee is the part that is false, and that has been the structure of every such scheme that has ever collapsed here or anywhere else.
Our address

Our registered office in Providencia is used for correspondence and the service of documents. We do not receive visitors without an appointment — please write or call first.

04

What Ankat is, and what it is not

A private company investing its own money. Nothing here is addressed to investors.

Contact

Written enquiries are best. Tell us in a few lines what the matter concerns.

Enquiries

Email
mail@inversionesankatlimitada.com
Phone
+56 9 6814 6163
Languages
Spanish, English

Registered office

Company
Inversiones Ankat Limitada
Address
Eliodoro Yáñez 1761
Providencia, Santiago
Chile
Note
Correspondence and service of documents. By appointment only.